¿Reagendar o re agendar? Cómo se escribe y qué significa
Reagendar es volver a agendar: cambiar una cita a otro día u otra hora. Se escribe junto, «reagendar», porque en español el prefijo re- se une a la palabra, como en releer o reprogramar. Sus sinónimos más usados son reprogramar y cambiar la cita; en inglés se dice reschedule.
Por el equipo de Citalu · Operación de salones de belleza
Crear mi agenda¿Reagendar o re agendar?
Lo correcto es reagendar, en una sola palabra. La ortografía del español pide escribir los prefijos pegados a la palabra que modifican: reagendar, reprogramar, reabrir. «Re agendar» y «re-agendar» son formas que conviene evitar en tus mensajes.
Reagendar, reprogramar y cancelar
Reagendar y reprogramar significan lo mismo: la cita sigue, en otro momento. Cancelar es distinto, porque la cita deja de existir y la hora queda libre. Para tu agenda la diferencia importa: una cita reagendada conserva a la clienta, el servicio y la seña.
Cómo reagendar la cita de una clienta
Ofrécele dos o tres horas concretas en lugar de preguntar «¿cuándo puedes?». Cuando elija, mueve la cita en tu agenda antes de responder, para que nadie más tome esa hora. En Citalu puedes arrastrar la cita a su nueva hora y la clienta recibe el aviso del cambio.
Mensajes para copiar
Cambia lo que está entre corchetes y envíalo por WhatsApp.
Hola, [nombre]. Necesito reagendar tu cita del [día]. Tengo libre el [día] a las [hora]. ¿Te queda bien?
Claro, [nombre]. Puedo reagendarte el [día] a las [hora]. Si no te sirve, aquí ves mis horas libres: [tu enlace].
Listo, [nombre]. Tu cita quedó reagendada para el [día] a las [hora]. Te recordaré el día antes.
Pasos para aplicarlo
- Ofrece dos o tres horas libres concretas.
- Mueve la cita en la agenda antes de confirmar.
- Confírmale a la clienta el nuevo día y hora por escrito.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa reagendar una cita?
Cambiarla a otra fecha u hora. La cita sigue siendo la misma, con la misma clienta y el mismo servicio.
¿Cuál es un sinónimo de reagendar?
Reprogramar, cambiar la cita, mover la cita o posponerla, si es para más adelante.
¿Cómo se dice reagendar en inglés?
Reschedule. Por ejemplo, «I need to reschedule my appointment» es «necesito reagendar mi cita».
Todo lo que incluye tu plan
30 funciones en una sola suscripción, desde USD 9,99 al mes.
Reservas
5 funciones
- Página de reservas con tu enlace
- Enlace y QR por profesional y por servicio
- Varios servicios en una misma cita
- La clienta reserva sin crear cuenta
- Cancelación desde el enlace, con tu plazo
Agenda y equipo
10 funciones
- Agenda por día, semana, mes y lista
- Horario propio de cada profesional
- Bloqueos, pausas y tiempo entre citas
- Pase con QR para registrar la llegada
- Cero dobles reservas
- Cuenta para cada integrante del equipo
- Citas de WhatsApp llenadas con IA
- “¿Asistió?” con la puntualidad de cada clienta
- Google Calendar en los dos sentidos
- Agenda en el celular, sin descargar nada
Cobro de la seña
5 funciones
- Seña fija o por porcentaje
- Métodos de pago de tu país, con QR
- Revisas el comprobante antes de confirmar
- El horario se libera si no pagan a tiempo
- Con qué pagó cada clienta y la suma de cada día, semana y mes
Clientas y negocio
10 funciones
- Ficha de cada clienta con su historial
- Aviso de las clientas a las que les toca volver
- Catálogo con precios y duraciones
- Correos de confirmación y recordatorio
- Recordatorio y confirmación por WhatsAppdesde Estudio
- Asistente que agenda por WhatsAppdesde Estudio
- Reportes de ingresos, citas y clientas
- Asistente que te guía al configurar
- Servicios cargados desde una foto con IA
- Recorrido guiado y ayuda de la agenda
Lleva la organización a tu agenda
Prueba Citalu con tus servicios y horarios. Tienes 14 días gratis para comprobar cómo encaja en tu negocio.